Cine alemán en la Alianza Francesa - viernes 7 de septiembre, 20.00 hs - Alianza Francesa - Alem 31

La Alianza Francesa les presenta un clásico del cinema alemán con esta película (título original: "Lola rennt") del director alemán Tom Tykwer.

Subtítulos en español - ENTRADA GRATUITA 

Synopsis:

Dos amantes disponen tan sólo de unos minutos para cambiar el curso de sus vidas. Lola recibe una llamada desesperada de su novio Manni, que acaba de perder una pequeña fortuna que pertenece a un jefe de la mafia para el que trabaja. Si Lola no consigue el dinero en veinte minutos, Manni sufrirá las consecuencias. (FILMAFFINITY)

Actores: Franka Potente, Moritz Bleibtreu, Herbert Knaup, Nina Petri, Joachim Król, Armin Rohde, Heino Ferch

Exposición: Antoine de Saint-Exupéry: Du vent, du sable et des étoiles - 24 de agosto - 3 de septiembre - Auditorio Carlos María Scelzi

Una muestra sobre la vida excepcional del autor del famoso libro "El Principito"

Concierto para piano (Thierry Huillet) y violín (Clara Cernat) - 25 de agosto 2012 - Auditorio Carlos María Szelci

Para aquellos que nos acompañaron y para que todos lo disfruten, los invito a ver esta entrevista realizada luego del concierto "Le Petit Prince".Gracias Juan Claus Beaumont y UNER.

El cicle de cine francés de la Alianza Francesa continua! 

Seguimos con una comedia bien divertida ldel año 2007.

“Enfin veuve” (“Por fin viuda”)

El 12 de Agosto a las 18hs

en la Alianza Francesa (Alem 31)


ENTRADA LIBRE!

 Anne-Marie vient de perdre son mari dans un accident de voiture. Elle est enfin libre d'aimer celui qu'elle voit en cachette depuis deux ans. Mais elle n'a pas prévu que sa famille, pétrie de bons sentiments, a décidé de rester à ses côtés pour la soutenir dans son chagrin. Anne-Marie se retrouve alors encore plus prisonnière que lorsqu'elle était mariée...

Anne-Marie vive en un mar de indecisiones; por un lado tiene una vida cómoda con su marido Gilbert, un rico cirujano plástico; tienen una bonita casa, una doncella, muebles caros... por otro lado, tiene un amante, Leo, con el que piensa fugarse a China y no sabe cómo decírselo a su marido. Un día, Gilbert muere en un accidente de tráfico, lo que aparentemente la libera de sus ataduras. Anne-Marie se siente libre, y decide rehacer su vida... pero no contaba con su familia. (filmaffinity)

Versión original con subtítulos en español.

Les esperamos!



Trailer en español: http://www.youtube.com/watch?v=2e9Di9JXEtw

Viaje musical "Le Petit Prince" (El Principito) el 25 de Agosto

Texto original: Antoine de Saint-Exupéry
Música: Thierry Huillet

Interpretado por: Clara Cernat (Violín) y Thierry Huillet (piano) con la voz de Maël Souillot.

Descubra esta obra maestra que revela el sentido de la vida a través del lenguaje universal  de la música.
Una selección de frases del famoso libro de Saint Exupéry - el mas leído del mundo - será recitada por la voz irresistible de Maël, que se unirá mágicamente con las melodías de Clara Cernat y Thierry Huillet. 

En invierno 2012, ambos músicos franceses estarán de gira por varias Alianzas Francesas en Argentina .Durante las ultimas temporadas ya fueron recibidos en las grandes salas a traves del mundo: Opéra de Hanoï, Théâtre de la Monnaie de Bruselas, National Center for Performing Arts en Pékin, Palacio Foz en Lisbonne, Teatro Coliseo en Buenos Aires, sala Cecilia Meireles en Rio de Janeiro, Auditorio y Teatro Liceo en Barcelona, sala Pablo Casals en Tokyo, Athénée Roumain en Bucarest.
Dieron numerosos récitales en Japon, China, Estados Unidos, Vietnam, Brasil, Libia, Rumania, Croacia, España, Grecia, Francia con un gran exito de público. También participaron en varios festivales internacionales como el "Festival Croisement" en China o el "Festival Enesco" en Bucarest.



Por mayor información, visite www.pianovilon.com
Para ver un video del duo:  http://www.youtube.com/watch?v=_Ye03Gu2dHA&noredirect=1

Entrada: $ 80, $ 50 para socios

Punto de Venta: Alianza Francesa – Alem 31 – Tel: 427956 (03442)

Lugar del Evento: Auditorio CARLOS MARIA SCELZI – 8 de junio y Urquiza

Hora: 20.30hs

Una exposición sobre Antoine de Saint-Exupéry, el autor del  “Principito”, se organizará en el marco del concierto en la galería del auditorio. Esta será expuesta entre el 22 y el 31 de agosto.

La exposición que se titula Du Vent, du sable et des étoiles (Viento, sable, estrellas), ilustra la vida excepcional de Saint-Exupéry, que no solo era autor sino también piloto y científico apasionado.

El domingo 26 de agosto la Alianza Francesa propondrá una visita guiada audio-visual de  la exposición.

Ciclo de Cine frances en la Alianza Francesa

El ciclo de cine en la Alianza Francesa de Concepción del Uruguay recomienza!

Empezamos el domingo 24 de junio a las 18h con una película del año 2010 que muestra como sus sueños pueden desvanecerse y volverse en algo no deseable.

„Tout ce qui brille“ („Todo lo que brilla“)

(en frances, subtitulado en español)

Ely et Lila sont comme deux soeurs. Elles se connaissent depuis l'enfance, partagent tout et rêvent ensemble d'une autre vie. Elles vivent dans la même banlieue, à dix minutes de Paris.
Aujourd'hui, Ely et Lila ne veulent plus être à dix minutes de leurs vies. De petites embrouilles en gros mensonges, elles vont tout faire pour essayer de pénétrer un monde qui n'est pas le leur où tout leur semble possible.
Mais tout ce qui brille...

Ely y Lila son como hermanas. Se cononcen desde pequeñas, comparten todo y sueñan juntas una vida diferente. Viven en el mismo barrio, a diez minutos de Paris.

Hoy, Ely y Lila ya no quieren estar a diez minutos de sus vidas. De pequenas travesuras hasta grandes mentiras, harán todo para alcanzar un mundo que no es el suyo y donde todo parcece posible.

Pero no todo lo que brilla...

http://www.youtube.com/watch?v=aRdtgqHY0Z4